• soit vous choisissez d'abord une province, en la sélectionnant dans la liste déroulante puis en la validant par le bouton "Choix de la province".... Ensuite vous pouvez soit sélectionner la localité dans la liste, soit faire une recherche en utilisant le caractère * si vous ne connaissez pas l'orthographe exact de la localité (Exemple: Alb*n*).
• soit vous faites une recherche, toutes provinces confondues, en précisant la racine du nom de localité et en utilisant le caractère * si vous ne connaissez pas l'orthographe exact de la localité (Exemple: Alb*n*).

Tous les numéros de batch Espagne se trouvent sur

http://hispagen.es/index.php/batch-numbers

• TOPONYMIE : les graphies principales sont celles qui apparaissent dans la base de données de l'Eglise de Jésus Christ des Saints des Derniers Jours. Nous avons rajouté celles qui suivent afin de faciliter les recherches. Certaines localités n'existent plus de nos jours car soit elles ont disparu, soit elles ont été incorporées dans d'autres municipalités. Nous fournissons ces informations dans un but d'aider les utilisateurs, sans garantie qu'il n'existe pas d'erreurs. Si cela était le cas, merci de nous en informer afin de pouvoir les corriger
• DATES : Les dates limite indiquées ne sont pas toujours le fidèle reflet du contenu de la base, il peut y avoir plus ou moins d'années que celles indiquées. Par exemple, les données de moins de 100 ans n'apparaissent pas, pour des raisons de confidentialité.
• LOCALITES : n'apparaissent dans cette base que les localités reprises dans les bases de données de l'Eglise de Jésus Christ des Saints des Derniers Jours, soit en ligne, soit dans leurs CD. Nous ne disposons pas d'informations sur les lieux qui n'apparaissent dans aucune des deux bases.
• ERREURS : ce travail de compilation a été fait par des volontaires, il peut donc exister des erreurs et omissions. Nous essaierons de maintenir cette base à jour, avec l'aide des utilisateurs. Merci de nous en informer si vous découvrez des manques ou des erreurs en utilisant le formulaire en bas de la page.

Comment utiliser ces informations :
pour l'utilisation des numéros de batch, il faut se connecter sur le site "International Genealogical Index" de Familysearch.
Dans la case "Region" il faut sélectionner "Southwest Europe" et taper le numéro de batch dans la case juste dessous "Batch Number" puis cliquer sur "search".
On peut, en outre rentrer des données supplémentaires comme les noms et prénoms des parents ou enfants ("First Name" = prénom, "Last Name" = nom de famille).
Les données qui apparaissent avec les références soit CD-C pour les baptêmes soit CD-M pour les mariages proviennent des CD qui peuvent être achetés auprès du site de l'Eglise de Jésus Christ des Saints des Derniers Jours (référence : 50145000 Western Europe Vital Records Index),

Source des informations :
Les données contenues ici ont été relevées sur Familysearch et appartiennent à Familysearch.
Elles ont été collectées par un groupe de volontaires uniquement afin de faciliter la recherche généalogique

Extension à d'autres provinces :
Si vous souhaitez intégrer de nouvelles provinces à cette base ou développer le même service sur votre serveur, contactez nous par le formulaire suivant.